译文
经(jing)常记起在溪边的亭(ting)子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
可以信风乘云,宛如身有(you)双翼。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
她姐字惠芳,面目美如画。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
烟水浩渺的西湖(hu)波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼(jia)丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句(ju),我多病(bing)的身躯经受不住幽冷的侵袭。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮(mu)烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠(dian)。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
注释
(16)善:好好地。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑹汉家:唐代诗人多以汉代唐。 【汉家大将:指封常清,当时任安西节度使兼北庭都护,岑参在他的幕府任职。】
①薤(xiè):植物名,叶子丛生,细长中空,断面为三角形,伞形花序,花是紫色的。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
42.极明:到天亮。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
支:支持,即相持、对峙