译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携(xie)手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分(fen)手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异(yi)乡人,想见面恐怕更(geng)没有机会了。
人的一(yi)生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪(xu),
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何(he)他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
8 作色:改变神色
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
③因缘:指双燕美好的结合。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
⒂戏谑:开玩笑。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。