译文
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白(bai)头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
清明前夕,春光如画,
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣(lv)北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀(ai)愁。
夜已深,帐篷外风雪交加(jia),阵阵风雪声(sheng)搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树(shu)林。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
瘦弱的妻子脸上又见(jian)光采,痴女自己梳理头发。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
以刀锯鼎镬待天下之士:谓秦王残杀成性,以刀锯杀人,以鼎镬烹人。
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
平莎:平原。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。