译文
我心中立下比海还深的誓愿,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
南门城外的一(yi)片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
闲下来围着水池看着水里(li)的鱼自由地游动,正好遇到小(xiao)童(tong)摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
博取功名全靠着好箭法。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀(huai),日子倒也过得(de)闲适自得。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
有两(liang)个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了(liao),进窝发(fa)现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
注释
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
⑺匡(kuāng)国:匡正国家。汉蔡邕《上封事陈政要七事》:“夫书画辞赋,才之小者;匡国理政,未有其能。”分(fèn):职分。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。