译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一(yi)番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
时光过得快啊,就像露水一见太阳(yang)就干,红花一遭霜打就蔫。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
他们都能选拔(ba)贤者能人,遵循一定准则不会走样。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
落花轻(qing)轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木(mu),
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(81)诚如是:如果真像这样。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。