译文
这一切的一切,都将近结束了……
春去秋来(lai),愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别(bie)时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金(jin)台。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
闺房中的少女(nv),面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
人生应当及时行乐才对啊(a)!何必总要等到来年呢?
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映(ying)照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
①虚庭:空空的庭院。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
(66)赴愬:前来申诉。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
41.忧之太勤:担心它太过分。