译文
玩到兴尽就满(man)意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热(re)泪就纷纷下落。
一(yi)个人活在(zai)世上通常不(bu)满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战(zhan)死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生(sheng)了!
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
顾:张望。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
崇山峻岭:高峻的山岭。