译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野(ye)中故国也早是一片(pian)凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次(ci)暮秋了。想来(lai)重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
逐猎者把胡飞(fei)乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手(shou)们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独(du)立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
默默愁煞庾信,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
执笔爱红管,写字莫指望。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
谁撞——撞谁
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”