译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
忽然想要捕捉树上鸣叫的(de)知了,就马上停止唱歌(ge),一声不响地站立在树旁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
老百姓呆(dai)不住了便抛家别业,
天黑之后点起描画的红烛,排(pai)起守岁的宴席,友朋列坐其次。
酿造清酒与甜酒,
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草(cao)的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
乘一叶小舟游镜湖,作个长(chang)揖向谢灵运致敬。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚(sao)怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未(wei)能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
注释
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
(1)备员:凑数。讲读:指侍讲、侍读,官名。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
⑹苏秦:,战国人,合纵六国,为纵约长。《战国策》记载,苏秦封武安侯,相燕,阴与燕王谋破齐,共分其地,乃佯有罪出奔,入齐,齐王受而相之,居二年而觉,齐王大怒,车裂苏秦于市。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。