译文
几个(ge)满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua)(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
稍稍等待天气(qi)转凉后,登上山顶去,看山本貌。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
太阳呀月(yue)亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
今日又开了几朵呢?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸(shi)骨?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
帝京当年是多么地繁华热(re)闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
2.平沙:广漠的沙原。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
道:路途上。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
帝所:天帝居住的地方。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。