译文
《清明日》温庭筠 古诗的清晨,清蛾飞舞,色(se)彩斑斓,犹如在画(hua)扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人(ren)们兴(xing)冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来(lai)(lai)时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房(fang)顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
昂首独足,丛林奔窜。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
③解释:消除。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”