译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数(shu)嫩荷尖尖角,好似翠钿。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
微微的秋风正(zheng)在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆(gan)。双燕到了将要南归的季节,镶(xiang)银的屏风昨夜已微寒。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
你终于想起改变(bian)自己的游荡生活,要争取功名
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
⑦被(bèi):表被动。
8:乃:于是,就。
31、身劝:亲自往劝出仕。
惊:惊动。