译文
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的(de)歌妓舞女再也找不到了。
一起被贬(bian)谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
当空悬挂的皓月哟(yo),什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
你贤(xian)惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停(ting)息,但是,高洁的英名却万古流传。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
②暗雨:夜雨。
诘:询问;追问。