译文
香脂制烛光(guang)焰通明,把美人花容月貌都照亮。
昏暗的(de)(de)树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
请不要以为长安是行乐所在(zai),以免白白地把宝贵时光消磨。
其一
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀(xiu)丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎(ding)珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此(ci)难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江(jiang)面之上,又反射到屋门之上闪动。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
(10)御:治理。
⑥素娥:即嫦娥。
74.恣所便:随您的便,任你所为。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
业:功业。