译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
千里芦花望断,不见归雁行踪。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
梅伯受刑剁(duo)成肉酱,箕子装疯消极避世。
赤骥终能驰骋至天边。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员(yuan)备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间(jian),苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
力量可以拔(ba)起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利(li)啊,乌骓马跑不起来了。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
④流水淡:溪水清澈明净。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。