译文
戏子头已雪白,宫女红颜(yan)尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
像她那(na)样有(you)才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能(neng)完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
在寒山吹着笛子呼唤(huan)春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
君:即秋风对作者的称谓。