译文
如今我(wo)就像那两三棵树一(yi)样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和(he)我一起度过残春。
杜诗和韩文在愁闷时(shi)诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的(de)过去了也不见。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
自古来河北山西的豪杰,
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出(chu)现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还(huan)在万里之外作客飘零未能回转家门。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
1.遂:往。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。