译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我有多少的恨,昨夜梦中的景象(xiang),还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我本想在灵琐稍(shao)事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头(tou)的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们(men)谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好(hao)像在说着丰收年。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
为何贤臣品德(de)虽同,却遭受不同结局?
注释
18、但:只、仅
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
毕:结束。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
为:这里相当于“于”。
⑹舒:宽解,舒畅。