译文
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
看(kan)那(na)淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮(zhu)织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着(zhuo)不厌弃。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
战死在野外没人会为我们(men)埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
光滑(hua)的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。