译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
在历史长河中(zhong),暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人(ren)称道自己是一个大丈夫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜(ye)间征人个个眺望故乡。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
忽然醒木一拍,各种(zhong)声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把(ba)椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗(cu)布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
③独:独自。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
18.息:歇息。
⑼二伯:指重耳和小白。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(10)股:大腿。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
24巅际:山顶尽头