译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了(liao)大龙舟。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
康熙年(nian)间,织造(官职名(ming))隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排(pai)排。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
只(zhi)因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
今日又开了几朵呢?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
6.教:让。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
39. 汉之为汉:意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语,“之”是用于短语主、谓之间的助词。为,成为,动词
10.遁:遁世隐居。
(20)图:料想。