译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
感伤国事,不禁涕泪四(si)溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
长出苗儿好漂亮。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景(jing)色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
黄昏和清晨的天气变(bian)换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
魂啊(a)不要去南方!
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟(yan)渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传(chuan)来一阵阵哀怨的笛声(sheng)。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
注释
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
之:代词。此处代长竿
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。
⑤独乐:只喜欢,只爱好。独,单独。乐,喜欢,爱好。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
62.罗襦:丝绸短衣。