译文
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
如今若不(bu)是有(you)你陈元礼将军,大家就都完了。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
现在阁下(xia)作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所(suo)浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
“魂啊归来吧!
注释
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
7.明朝:犹清早。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。