译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破(po)楚,突破了家(jia)庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是(shi)多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但(dan)是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑(ai)皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸(zhu),今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落(luo)了。
麟的额头呵(he),仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
去:离开。
内外异法:宫内和朝廷刑赏之法不同。
梦醒:一梦醒来。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。