译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带(dai)着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡(hu)沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁(yan)年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
分别后我也曾访过六桥故地,却再(zai)也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下(xia)的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙(qun)上的斑斑泪痕吧。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
95、申:重复。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
①皑、皎:都是白。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。