译文
追逐功名利禄,恐怕(pa)是到老了以后才会罢(ba)休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投(tou)笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可(ke)以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池(chi)杨柳沐春雨翠色更深。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮(yin)返老还童的流霞。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
魂魄归来吧!
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
⑿蓦然:突然,猛然。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
48.劳商:曲名。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。