译文
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
野(ye)地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中(zhong)。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠(mo)的郊野,草色青绿,看不见边际。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
旁人把草堂错比(bi)成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
其一
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑺以:用。
⑵大江:指长江。
⑵子:指幼鸟。