译文
但是道德高尚而又善作文章的(de)人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传(chuan)是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑(bei)铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
皑皑的白雪(xue)笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛(luo)阳的山更多。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
注释
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
吉:丙吉。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。