译文
魂魄归来(lai)吧!
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听(ting)着秋雨思念着你。
千军万马一呼百应动地惊天。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边(bian)洗浴。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在丹江外城(cheng)边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
臣听说(shuo),贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以(yi)才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
彩色的腰带与纤(xian)细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
【猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报】
97、封己:壮大自己。
9.怀:怀恋,心事。
68.异甚:特别厉害。
11.槎:木筏。
沉沉:形容流水不断的样子。