译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
你掺着红粉的眼(yan)泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
眼看寒梅即(ji)将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草(cao)莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番(fan),何况我身强力(li)壮,智勇双全!
别了故地的艳姬(ji)美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里(li)的清(qing)霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
(12)道:指思想和行为的规范。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
26.素:白色。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
昵:亲近。