译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴(chai)门半掩。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有(you)易国仍然不得安宁。
依旧是(shi)秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一(yi)下水。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可(ke)充食物。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
脚穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
注释
304、挚(zhì):伊尹名。
②业之:以此为职业。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。