译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土(tu),人都快(kuai)饿死了。而你却一(yi)定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天(tian)灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑(qi),你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
春天的景象还没装点到城郊,
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
用彩虹做衣(yi)裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。
834、蜷(quán)局:卷屈不行貌。
143、惩:惧怕。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。