译文
京城一年一度又是清明,人们的心(xin)里自然就(jiu)起了忧愁思念。
天上宫(gong)阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回(hui)家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红(hong)了虚堂。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞(mo)中苦苦守望。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。