译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞(wu),孤(gu)灯油尽君王仍难以入睡。
听说从这里去蜀国的道(dao)路,崎岖艰(jian)险自来就不(bu)易通行。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
姐姐对我遭遇十分(fen)关切,她曾经一再地向我告诫。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山(shan)辟路留(liu)下的掌迹。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
(42)被于来世:对于后世的影响。被,影响。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
关山:这里泛指关隘山岭。
卫:守卫
11.无:无论、不分。
95. 为:成为,做了。
⑴《静夜思》李白 古诗:静静的夜里,产生的思绪 。