译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌(ge)声在林中回荡。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡(heng)缠绕四方。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗(shi)书都变得卑贱。
晚霞渐(jian)渐消散,隐去了(liao)最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深(shen)广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
状似玉(yu)虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
[37]砺:磨。吻:嘴。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”