译文
毛发散乱披在身上。
高峻的峨眉山前,悬挂着半(ban)轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
妻子回去,(把看到的一(yi)切)告诉了妾(qie),说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这(zhe)个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风(feng)。
你脸(lian)上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧(jin)紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼(lou),在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
注释
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑥归兴:归家的兴致。
(8)辞:推辞。
羲和:传说中为日神驾车的人。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。