译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
(于高台上)喜悦于众多才子的争(zheng)相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren),还有谁敢将我欺凌!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
猫头鹰说:“我将要(yao)向东迁移。”
寄言栖隐山林的高士(shi),此行结束来隐与君同。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往(wang)往。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
年年春(chun)社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心(xin)中却并(bing)不以为善?
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
21.怪:对……感到奇怪。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑹凭:徒步渡过河流。
果:实现。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。