译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
听说金国人要把我长留不(bu)放,
把我的(de)诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清(qing)新。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死(si)亡;商朝的纣王在甲子日自焚(fen)死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
来时仿佛短暂而美好的春梦(meng)?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
高耸的群峰寒气逼(bi)人,一座佛寺屹立在山顶。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
注释
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
40.容与:迟缓不前的样子。
42.遭:遇合,运气。