译文
再(zai)唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们(men)一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬(xuan)了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观(guan)察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
晚上还可以娱乐一场。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
你问我我山中有什么。
昔日游历的依稀脚印,
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑶故人:老朋友,此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦,则我之思念自不必言,而双方之相知相忆又自然道出。
(4)宪令:国家的重要法令。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
或:不长藤蔓,不生枝节,
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⑸会须:正应当。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。