译文
为什么呀为什么?越是(shi)消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
人生有如清晨(chen)露水,居处世上动辄遭难。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡(xiang)愁缭乱,思绪纷纷。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑(zhu)好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
②永:漫长。
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
⒂平平:治理。
[23]阶:指亭的台阶。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。