译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳(dai)瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把(ba)发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想(xiang)毁掉我们间的情意。从今(jin)与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减(jian)。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还(huan)是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
犹带初情的谈谈春阴。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我们移船靠近邀(yao)请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
(22)月华:月光。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
(6)方:正
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。