译文
来欣赏各种舞乐歌唱。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴(wu)越,风雅事在朋友间(jian)夸奖谈论。
我(wo)殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
想到海天之(zhi)外去寻找明月,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮(fu)着
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了(liao)。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实(shi)在不是我杀(sha)身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑(gu)且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
香气传播得越远越显得清幽,
3.闲:同“娴”,举止优雅。
(44)孚:信服。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
⑤翁孺:指人类。