译文
以前高皇帝率领三十万大(da)军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您(nin)看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会(hui)有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
跟随驺从离开游乐苑,
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望(wang)先生您帮(bang)助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风(feng)吹着浪花拍打着小船。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
青苍的竹(zhu)林寺,近晚时传来深远的钟声。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
其:指代邻人之子。
③夜迢迢:形容夜漫长。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。