译文
上(shang)天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再(zai)改走山路继续前行。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见(jian),双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去(qu)大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
夜间乘船出发(fa),离开清溪直奔三峡。想你却(que)难相见,恋恋不舍去向渝州。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
曲调(diao)中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛(fan)着金光。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈(pi)开黄金,钿盒分了宝钿。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
118、厚:厚待。
三公:周代以太师、太傅、太保为三公,也泛指国王的辅佐。
⑨任:任凭,无论,不管。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。