译文
山色昏暗听到猿声使人生(sheng)愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙(sha)沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
可怜呵,他在路旁哭(ku)得嗓子嘶哑。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过(guo)岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
东边村落下了(liao)一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽(mao)子在花下饮得醉态可掬。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才(cai)觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯(ken)被风吹落。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
12.绝:断。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
相谓:互相商议。
人月圆:黄钟调曲牌名。