译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美(mei),白白承受了(liao)清风吹沐。
我已忍受十年的飘零生活,把家(jia)安在这里不过勉强栖身。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮(chao)风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望(wang)(wang)长空,只见银河茫(mang)茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
注释
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
367、腾:飞驰。
丁宁:同叮咛。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
游侠儿:都市游侠少年。