译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容(rong)若桃花般芳艳,如李花般清丽。
青楼夹两岸而立,千家万(wan)户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
我惆怅地独自仰天长(chang)啸,青崇山峻岭(ling)依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照(zhao)耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
寂静孤单的春天将(jiang)进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船(chuan),将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
⑵最是:正是。处:时。
尽:全。
67. 已而:不久。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。