译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了(liao)我的衣。
一腔悲愤(fen),园陵松柏竟凋零!
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
取出(chu)笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路(lu)裹挟着万里的黄沙。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
是我邦家有荣光。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
其五
为什么春风竟然容不得(de)这些,惊走了莺(ying)黄又吹折数枝花。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
⒃沮:止也。
夜阑:夜尽。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑴镗:鼓声。其镗,即“镗镗”。明 陈继儒《大司马节寰袁公(袁可立)家庙记》:“喤喤考钟,坎坎《击鼓》佚名 古诗。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。