译文
春去匆匆,山窗下的修(xiu)竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍(cang)劲葱茏,等待着我的归来(lai)。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像(xiang)以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
樵夫正走回那(na)白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊(liao)天,他却把高入青云的关门紧闭。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖(hu)的湖水碧波如镜,明媚温柔。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识(shi)短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
崚嶒:高耸突兀。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。