译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
秋风从函谷关吹起(qi),凌冽的寒气惊动了河山。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当(dang)。
泉水从岩石(shi)上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
身体却随着秋季由北向南飞回(hui)的大雁归来。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没(mei)有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过(guo)了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
③思:悲也。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。